Visita de la delegación de HOMWO (China)

El próximo viernes, 25 de octubre, a partir de las 10.00 h, comienza la agenda de actividades prevista para ese día en la EASD València, con motivo de la visita de la delegación de la empresa HOMWO.

HOMWO es una empresa de diseño de muebles e interiorismo, con capital económico chino y capital intelectual español, cuya sección de Diseño e Innovación está integrada por diseñadores formados en su totalidad en la EASD València.

El objetivo de la visita es la creación, en las instalaciones de nuestra Escuela, del «Centro Internacional de Diseño e Innovación de Nankang, China, en España, en colaboración con la EASD València»/ 中国南康国际家居设计研发中心.

Nankang es un distrito de la ciudad de Ganzhou, ubicada en Jiangxi, la principal provincia china exportadora de mobiliario en madera, cuyo gobierno desea modernizar y relanzar esta actividad industrial contando con el asesoramiento de la compañía HOMWO, encargada de actualizar sus productos según los criterios y las tendencias actuales del diseño internacional.

HOMWO y el gobierno del distrito de Nankang pretenden convertir el Centro Internacional de Diseño e Innovación de Nankang, China, en España en un espacio donde realizar exposiciones, trabajar en proyectos conjuntos de diseño, plantear concursos, gestionar intercambios de estudiantes y profesionales entre China y España, desarrollar cuadernos de tendencias y generar contenidos capaces de ser aplicados a las necesidades productivas de la industria china del mueble de madera.

La agenda prevista para el viernes 25 de octubre es la siguiente:

10.00 h. Llegada de la delegación de HOMWO a las instalaciones de la EASD València.

11.00 h. Salón de actos de Velluters: inauguración del Centro Internacional de Diseño e Innovación de Nankang, China, en España con intervenciones de Haiyan Song, directora de HOMWO, y Rosa Esteban, directora de EASD València.

11.30 h. Sala Velluters: instalación de una placa conmemorando la puesta en marcha del Centro Internacional de Diseño e Innovación de Nankang, China, en España / 中国南康国际家居设计研发中心.

12.00 h. Sala Velluters: inauguración de la exposición “EASD València X HOMWO Nankang 2019”, muestra de proyectos desarrollados durante el curso 2018-2019 por la especialidad de Diseño de Producto en colaboración con HOMWO Nankang. Estarán presentes los profesores implicados -David Ulibarri, Pedro Ochando y Juanjo Tormo-, así como los alumnos autores de los proyectos. Intervendrán Toni Bretón, director creativo de HOMWO, y Juanjo Tormo, profesor de Diseño de Producto. En el transcurso del acto se hará una entrega de premios a los alumnos que lo han merecido. El montaje de la exposición ha corrido a cargo de los profesores Sergio Ferrero, Miguel López y Miguel Ángel García Oliver.

13.00 h. Aperitivo.

¡Os esperamos!

Divendres que ve, 25 d’octubre, a partir de les 10.00 h, comença l’agenda d’activitats prevista per a aqueix dia en l’EASD València, amb motiu de la visita de la delegació de l’empresa HOMWO.

HOMWO és una empresa de disseny de mobles i interiorisme, amb capital econòmic xinés i capital intel·lectual espanyol, la secció de Disseny i Innovació de la qual està integrada per dissenyadors formats íntegrament en l’EASD València.

L’objectiu de la visita és la creació, en les instal·lacions de la nostra Escola, del «Centre Internacional de Disseny i Innovació de Nankang, Xina, a Espanya, en col·laboració amb l’EASD València»/ 中国南康国际家居设计研发中心.

Nankang és un districte de la ciutat de Ganzhou, situada en Jiangxi, la principal província xinesa exportadora de mobiliari en fusta, el govern de la qual desitja modernitzar i rellançar aquesta activitat industrial comptant amb l’assessorament de la companyia HOMWO, encarregada d’actualitzar els seus productes segons els criteris i les tendències actuals del disseny internacional.

HOMWO i el govern del districte de Nankang pretenen convertir el Centre Internacional de Disseny i Innovació de Nankang, Xina, a Espanya en un espai on realitzar exposicions, treballar en projectes conjunts de disseny, plantejar concursos, gestionar intercanvis d’estudiants i professionals entre la Xina i Espanya, desenvolupar quaderns de tendències i generar continguts capaços de ser aplicats a les necessitats productives de la indústria xinesa del moble de fusta.

L’agenda prevista per al divendres 25 d’octubre és la següent:

10.00 h. Arribada de la delegació de HOMWO a les instal·lacions de l’EASD València.

11.00 h. Sala d’actes de Velluters: inauguració del Centre Internacional de Disseny i Innovació de Nankang, Xina, a Espanya amb intervencions de Haiyan Song, directora de HOMWO, i Rosa Esteban, directora de l’EASD València.

11.30 h. Sala Velluters: instal·lació d’una placa commemorant la posada en marxa del Centre Internacional de Disseny i Innovació de Nankang, Xina, a Espanya / 中国南康国际家居设计研发中心.

12.00 h. Sala Velluters: inauguració de l’exposició “EASD València X HOMWO Nankang 2019”, mostra de projectes desenvolupats durant el curs 2018-2019 per l’especialitat de Disseny de Producte en col·laboració amb HOMWO Nankang. Estaran presents els professors implicats -David Ulibarri, Pedro Ochando i Juanjo Tormo-, així com els alumnes autors dels projectes. Intervindran Toni Bretón, director creatiu de HOMWO, i Juanjo Tormo, professor de Disseny de Producte. En el transcurs de l’acte es farà un lliurament de premis als alumnes que l’han merescut. El muntatge de l’exposició ha sigut a càrrec dels professors Sergio Ferrero, Miguel López i Miguel Ángel García Oliver.

13.00 h. Aperitiu.

Us esperem!

Inauguración de Vestir la por

El 17 de octubre se inauguró la exposición «Espanta la por» en el Museu Valencià d’Etnologia. La muestra, que agrupa los diseños de disfraces de monstruos del folklore valenciano realizados por estudiantes de la especialidad de Diseño de Moda, se ha organizado dentro del proyecto de colaboración que, desde hace años, llevan adelante esta institución y la EASD València.

En la inauguración estuvieron presentes Xavier Rius, Diputat de Cultura de la Diputació de Valencia; Francesc Tamarit, Director del Museu Valencià d’Etnologia; Pilar Ezpeleta, Directora General de Universidades; Manel García, Director del ISEACV, y Rosa Esteban, Directora de la EASD València.

Amparo Pons, bibliotecaria del museo y comisaria de la muestra, y Amparo Peguero, profesora de la asignatura en la que se han elaborado los diseños, presentarán en el mes de noviembre una ponencia en la Bienal Iberoamericana de Diseño exponiendo las características de esta experiencia docente.

La noticia de la inauguración se ha recogido en medios de difusión como el diario «La Veu»:

La Quarantamaula, Queixalets, l’Home del sac i altres sis criatures per a celebrar un Tots Sants a la valenciana

El 17 d’octubre es va inaugurar l’exposició «Espanta la per» en el Museu Valencià d’Etnologia. La mostra, que agrupa els dissenys de disfresses de monstres del folklore valencià realitzats per estudiants de l’especialitat de Disseny de Moda, s’ha organitzat dins del projecte de col·laboració que, des de fa anys, porten avant aquesta institució i l’EASD València.

En la inauguració van estar presents Xavier Rius, Diputat de Cultura de la Diputació de València; Francesc Tamarit, Director del Museu Valencià d’Etnologia; Pilar Ezpeleta, Directora General d’Universitats; Manel García, Director de ISEACV, i Rosa Esteban, Directora de l’EASD València.

Amparo Pons, bibliotecària del museu i comissària de la mostra, i Amparo Peguero, professora de l’assignatura en la qual s’han elaborat els dissenys, presentaran el mes de novembre una ponència en la Bienal Iberoamericana de Diseño exposant les característiques d’aquesta experiència docent.

La notícia de la inauguració s’ha recollit en mitjans de difusió com el diari «La Veu»:

La Quarantamaula, Queixalets, l’Home del sac i altres sis criatures per a celebrar un Tots Sants a la valenciana

 

 

#Joyas Today en Intramurs 2019.

El viernes 17 de octubre se inauguró la exposición #Joyas Today con trabajos de alumnas y alumnos de los estudios de joyería de la EASD València.

La muestra, ubicada en Fabrika12, taller de joyería del barrio del Carmen, se enmarca dentro del festival urbano Intramurs y ha contado con la colaboración de estudiantes de la asignatura Taller de Fotografía.

Exhiben sus trabajos los alumnos Carlos Aguilar, Cristina Alises, Mar Berlanga, Mónica Cano, Bondita Chueca, Begoña Conde, Marta Fenollar, María García, Paula García Aviñó, Julio Gil, Sheila Expósito, Tamara González, Fernando Haro, María Juárez, David Martí, María Soriano, Pilar Viedma, Leo Yeoman, Marina Coso y Sunsi Martínez.

El divendres 17 d’octubre es va inaugurar l’exposició #Joies Today amb treballs d’alumnes i alumnes dels estudis de joieria de l’ EASD València.

La mostra, situada en Fabrika12, taller de joieria del barri del Carmen, s’emmarca dins del festival urbà Intramurs i ha comptat amb la col·laboració d’estudiants de l’assignatura Taller de Fotografia.

Exhibeixen els seus treballs els alumnes Carlos Aguilar, Cristina Alises, Mar Berlanga, Mónica Cano, Bondita Chueca, Begoña Conde, Marta Fenollar, María García, Paula García Aviñó, Julio Gil, Sheila Expósito, Tamara González, Fernando Haro, María Juárez, David Martí, María Soriano, Pilar Viedma, Leo Yeoman, Marina Cus i Sunsi Martínez.

 

 

 

Carmen Arce Premio Artes Escénicas Valencianas

La Conselleria de Educación, Cultura y Deporte acaba de otorgar los Premios de las Artes Escénicas Valencianas.

Carmen Arce, profesora de Diseño de Moda de la EASD València, ha sido galardonada con el premio al mejor vestuario por sus diseños para la obra «Tórtola», una producción del Institut Valencià de Cultura.

¡Felicidades!

La Conselleria d’Educació, Cultura i Esport acaba d’atorgar els Premis de les Arts Escèniques Valencianes.

Carmen Arce, professora de Disseny de Moda de l’EASD València, ha sigut guardonada amb el premi al millor vestuari pels seus dissenys per a l’obra «Tórtola», una producció del Institut Valencià de Cultura.

Felicitacions!

Exposición de Vestuario Escénico en el Museu Valencià d’Etnología.

El jueves 17 de octubre de 2019, a las 19.30 h, se inaugurará la exposición «Vestir la Por: per Tots Sants, monstres valencians» en el Museo Valencià d’Etnología.

Recordad que en ella se exhibirán los diseños realizados por los alumnos de Proyectos de Indumentaria Escénica de nuestra escuela, supervisados por Amparo Peguero.

¡Os esperamos!

El dijous 17 d’octubre de 2019, a les 19.30 h, s’inaugurarà l’exposició «Vestir la Per: per Tots Sants, monstres valencians» en el Museu Valencià d’Etnologia.

Recordeu que en ella s’exhibiran els dissenys realitzats pels alumnes de Projectes d’Indumentària Escènica de la nostra escola, supervisats per Amparo Peguero.

Us esperem!

Vestir la por: per Tots Sants, monstres valencians

17 d’octubre de 2019 – 5 de gener de 2020

Sala II Museu Valencià d’Etnologia
C/ Corona, 36. 46003. València
Tel: 0034 963 883 614
www.museuvalenciaetnologia.es

 

 

 

 

 

Francis Montesinos, reconocido con la Alta Distinción de la Generalitat Valenciana

Con motivo del 9 d’Octubre, se hizo entrega de la Alta Distinción de la Generalitat a distintas personas que han contribuido con su trabajo a impulsar avances en la sociedad valenciana. Entre ellas estaba el diseñador Francis Montesinos, formado en nuestras aulas cuando la EASD València aún se llamaba Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Valencia.

Francis Montesinos ha sido, además, profesor en nuestro centro y ha colaborado con nosotros en cuantos proyectos se le han propuesto. Siempre lo hemos considerado un apoyo fundamental y, ante todo, un buen amigo. Por ello, desde aquí, queremos expresarle nuestra más sincera felicitación por la distinción recibida.

¡Felicidades, Francis!

@francismontesinos

Francis Montesinos

 

 

Amb motiu del 9 d’Octubre, es va fer lliurament de l’Alta Distinció de la Generalitat a diferents persones que han contribuït amb el seu treball a impulsar avanços en la societat valenciana. Entre elles estava el dissenyador Francis Montesinos, format a les nostres aules quan l’EASD València encara es deia Escola d’Arts Aplicades i Oficis Artístics de València.

Francis Montesinos ha sigut, a més, professor en el nostre centre i ha col·laborat amb nosaltres en quants projectes se li han proposat. Sempre ho hem considerat un suport fonamental i, abans de res, un bon amic. Per això, des d’ací, volem expressar-li nostra més sincera felicitació per la distinció rebuda.

Felicitacions, Francis!

@francismontesinos

Francis Montesinos

 

 

 

El Departament de Joieria, finalista de los Premios Nacionales de Artesanía

El Departamento de Joyería de la EASD València es uno de los tres finalistas de los Premios Nacionales de Artesanía 2019, dentro de la categoría de Promociona Público.

Lo es gracias al proyecto Melting Point Joieria Contemporània València, encuentro internacional dedicado a la joyería contemporánea que viene organizando desde 2012, y con carácter bianual, en València.

¡Felicidades a todos los que han contribuido a su éxito!

Recordad que este año Melting Point celebrará su quinta edición entre el 30 de abril y el 3 de mayo de 2020.

El Departament de Joieria de l’EASD València és un dels tres finalistes dels Premis Nacionals d’Artesania 2019, dins de la categoria de Promociona Públic.

Ho és gràcies al projecte Melting Point Joieria Contemporània València, trobada internacional dedicada a la joieria contemporània que ve organitzant des de 2012, i amb caràcter bianual, a València.

Felicitats a tots els que han contribuït al seu èxit!

Recordeu que enguany Melting Point celebrarà la seua cinquena edició entre el 30 d’abril i el 3 de maig de 2020.

 

 

Prácticas en empresa 2019–2020

El próximo martes 15 de octubre, en el salón de actos de Velluters, tendrá lugar la reunión anual informativa dedicada a las Prácticas de Empresa 2020.

La reunión está dirigida a alumnos de 3º y 4º de grado que deseen realizar sus prácticas en el año 2019.

Se han organizado dos sesiones; una a las 13.00 h para los alumnos del turno de la tarde, y otra a las 15.30 h, para los alumnos del turno de la mañana.

Recordad que la asistencia es obligatoria.

Dimarts que ve 15 d’octubre, en la sala d’actes de Velluters, tindrà lloc la reunió anual informativa dedicada a les Pràctiques d’Empresa 2020.

La reunió està dirigida a alumnes de 3r i 4t de grau que desitgen realitzar les seues pràctiques l’any 2019.

S’han organitzat dues sessions; una a les 13.00 h per als alumnes del torn de la vesprada, i una altra a les 15.30 h, per als alumnes del torn del matí.

Recordeu que l’assistència és obligatòria.

 

 

Te vienes al Museu del Disseny de Barcelona?

Los alumnos de la asignatura Iluminación, con su profesor Juanjo Blasco, se van a Barcelona el martes, 12 de noviembre. Visitarán  el Museu del Disseny y Espacio Simon 100, en Poble Nou. Es una oportunidad para conocer una Barcelona distinta a la meramente turística.

Quien desee sumarse a este viaje puede hacerlo inscribiéndose en esta dirección

La agenda prevista es la siguiente:

Salida de València a las 7.00 h.
Llegada a Barcelona: 10.30-11.00 h.
Visita (libre o guiada con profesores) al Museu del Disseny de Barcelona.
Posible visita (a falta de confirmación) a Espacio Simon 100.
Salida de Barcelona a las 16.00 h.
Llegada a València: 20.00-20.30 h.
Precio : 20-25 € por persona.

Las entradas al museo no están incluidas en el precio.

¡Animaos!

Els alumnes de l’assignatura Il·luminació, amb el seu professor Juanjo Blasco, es van a Barcelona el dimarts, 12 de novembre. Visitaran el Museu del Disseny i Espai Simon 100, en Poble Nou. És una oportunitat per a conéixer una Barcelona diferent a la merament turística.

Qui desitge sumar-se a aquest viatge pot fer-lo inscrivint-se en aquesta adreça

L’agenda prevista és la següent:

Eixida de València a les 7.00 h.
Arribada a Barcelona: 10.30-11.00 h.
Visita (lliure o guiada amb professors) al Museu del Disseny de Barcelona.
Possible visita (mancant confirmació) a Espai Simon 100.
Eixida de Barcelona a les 16.00 h.
Arribada a València: 20.00-20.30 h.
Preu : 20-25 € per persona.

Les entrades al museu no estan incloses en el preu.

Animeu-vos!

Museu del Disseny de Barcelona.
Espacio | 100, showroom de Simon en su antigua fábrica del Poble Nou.

En recuerdo de Toya Bofill.

 

 

 

 

 

 

 

 

Toya Bofill, profesora de Volumen y jefa durante años del Departamento de Expresión y Representación de nuestra Escuela, ha fallecido.

Pese a llevar jubilada unos años, su recuerdo está muy presente entre quienes tuvimos el placer de conocerla y admirar su capacidad de trabajo. Toya impulsó la transformación de las enseñanzas de volumen y supo adaptarlas a las necesidades de los estudios de diseño. Su habilidad le permitió redefinir la especialidad en la que era experta, planteándola no tanto como una materia artística sino como una disciplina aplicada a los proyectos de diseño. Fue, igualmente, introductora en la EASD València de las técnicas digitales y los programas 3D dirigidos al estudio del volumen. Persona activa como pocas, en los últimos años, y sobre todo después de su jubilación, disfrutó introduciéndose en el mundo de la encuadernación artística.

El funeral de Toya será mañana miércoles, 2 de octubre, a las 13.30 h, en el tanatorio de Tarongers, avenida de Tarongers, 14, 46011 València, 963 92 41 80.

Toya Bofill, professora de Volum i cap durant anys del Departament d’Expressió i Representació de la nostra Escola, ha mort.

Malgrat portar jubilada uns anys, el seu record està molt present entre els qui vam tindre el plaer de conéixer-la i admirar la seua capacitat de treball. Toya va impulsar la transformació dels ensenyaments de volum i va saber adaptar-les a les necessitats dels estudis de disseny. La seua habilitat li va permetre redefinir l’especialitat en la qual era experta, plantejant-la no tant com una matèria artística sinó com una disciplina aplicada als projectes de disseny. Va ser, igualment, introductora en l’EASD València de les tècniques digitals i els programes 3D dirigits a l’estudi del volum. Persona activa com a poques, en els últims anys, i sobretot després de la seua jubilació, va gaudir introduint-se en el món de l’enquadernació artística.

El funeral de Toya serà demà dimecres, 2 d’octubre, a les 13.30 h, en el tanatori de Tarongers, avinguda de Tarongers, 14, 46011 València, 963 92 41 80.

DESPUES DE LA VIDA

No quiero que me metan

En una caja, cuando no viva

No quiero mi cuerpo podrido

En una urna, desgajado en trozos

Con nombre de lapida

No quiero un nuevo compartimento estanco,

limitando la expansión

de mis partículas.

Quiero, zambullirme en el mar

Con vaivenes de olas

Y canciones de espuma

O mezclarme en la tierra húmeda

abrazada por raíces de árboles.

Ser de nuevo agua y tierra

y no ser nada, ni ser nadie

¡No, no quiero seguir etiquetada

después de la vida ¡

Toya Bofill