Performance 1027 en la plaza del Ayuntamiento

Ayer, 25N, el alumnado de «Re-presentaciones de género: el vídeo como herramienta subversiva» tuvo, en palabras de su profesora Rosa Sáez, «la oportunidad y el orgullo de repetir la performance 1027 al acabar la manifestación feminista en la plaza del Ayuntamiento, y volvió a casa pensando que las cosas pueden y deben cambiar y que van a estar en primera fila con sus armas: el arte y la seguridad de que están en el lado correcto de la Historia».
Fotografías de Ana Ferrandiz.
Vídeo proporcionado por À Punt.

Ahir, 25N, l’alumnat de «Re-presentacions de gènere: el vídeo com a eina subversiva» va tindre, en paraules de la seua professora Rosa Sáez, «l’oportunitat i l’orgull de repetir la performance 1027 en acabar la manifestació feminista en la plaça de l’Ajuntament, i va tornar a casa pensant que les coses poden i deuen canviar i que estaran en primera fila amb les seues armes: l’art i la seguretat que estan en el costat correcte de la Història».
Fotografies d’Ana Ferrandiz.
Vídeo proporcionat per À Punt.

 

 

«Re-presentaciones de género: el vídeo como herramienta subversiva», protagoniza el 25N

El alumnado de la asignatura Re-presentaciones de género: el vídeo como herramienta subversiva, que imparte Rosa Sáez, será el gran protagonista del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Son ellas y ellos los autores del vídeo que adjuntamos.

L’alumnat de l’assignatura Re-presentacions de gènere: el vídeo com a eina subversiva, que imparteix Rosa Sáez, serà el gran protagonista del Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra les Dones que celebrarem el pròxim 25 de novembre, a les 11.00 h, en la plaça Viriato. Són elles y ells els autors del vídeo que adjuntem.

La organización de la Semana del Urbanismo felicita a los alumnos de Diseño de interiores

La organización de la Semana del Urbanismo, impulsada por la Concejalía de Desarrollo y Renovación Urbana del Ayuntamiento de València, ha felicitado a los alumnos de la asignatura Taller de Estudio de Diseño de Interiores por sus intervenciones en diferentes espacios públicos de la ciudad, realizadas bajo supervisión de la profesora Mercè Coves. Ella es quien describe, a continuación, los objetivos y resultados de la experiencia:

«Salta, juega, pinta, siéntate, túmbate, contémplalo, o simplemente úsalo!

Los alumnos de la asignatura optativa Taller de Estudio de Diseño de Interiores de la EASD València han realizado una serie de intervenciones efímeras en varios puntos de la ciudad, dentro del marco de la Semana del Urbanismo que se celebró en València del 11 al 17 de noviembre de 2019. Las premisas eran claras: poner el diseño al servicio de la ciudadanía y dotar a los espacios públicos seleccionados de elementos de diseño que mejoren su uso. Con un presupuesto y un tiempo muy limitado, y con el uso de materiales reutilizables y/o reciclables, el resultado de este trabajo se pudo disfrutar en las ubicaciones finalmente escogidas: la explanada de acceso a la estación Joaquín Sorolla; la plaza Viriato y la plaza del Ayuntamiento. En la explanada de entrada a la estación Joaquín Sorolla, un amplio espacio de espera donde no existen apenas bancos públicos, se instaló una estructura de palets que conformaron una serie de gradas de colores para atraer a los más pequeños, que podía ser utilizada de diferentes formas, con un mensaje muy claro de bienvenida. En la plaza Viriato de Velluters, donde se ubican varios edificios institucionales, entre ellos la sede de nuestra escuela, y donde también existe carencia de mobiliario público, se instaló otra estructura de palets, que ofrecía un modo diferente de relación entre los usuarios de la plaza, mayoritariamente profesores y estudiantes, rematada con una torre iluminada como metáfora del espacio vital del que surgen las ideas. Por último, en la plaza del Ayuntamiento una escultura a modo de corazón de tubos corrugados, conformaba un banco corrido donde sentarse a contemplar el entorno, remitiéndonos a esa idea de encontrarnos en el corazón de la ciudad».

En este enlace podéis acceder a un vídeo elaborado por el equipo de audiovisuales de la Semana del Urbanismo donde se recogen los momentos más significativos de las distintas actividades que tuvieron lugar entre el 11 y el 17 de noviembre de 2019.

L’organització de la Setmana de l’Urbanisme, impulsada per la Regidoria de Desenvolupament i Renovació Urbana de l’Ajuntament de València, ha felicitat els alumnes de l’assignatura Taller d’Estudi de Disseny d’Interiors per les seues intervencions en diferents espais públics de la ciutat, realitzades sota supervisió de la professora Mercè Coves. Ella és qui descriu, a continuació, els objectius i resultats de l’experiència:

«Salta, juga, pinta, asseu-te, tomba’t, contempla-ho, o simplement usa-ho!

Els alumnes de l’assignatura optativa Taller d’Estudi de Disseny d’Interiors de l’EASD València han realitzat una sèrie d’intervencions efímeres en diversos punts de la ciutat, dins del marc de la Setmana de l’Urbanisme que es va celebrar a València de l’11 al 17 de novembre de 2019. Les premisses eren clares: posar el disseny al servei de la ciutadania i dotar als espais públics seleccionats d’elements de disseny que milloren el seu ús. Amb un pressupost i un temps molt limitat, i amb l’ús de materials reutilitzables i/o reciclables, el resultat d’aquest treball es va poder gaudir en les ubicacions finalment triades: l’esplanada d’accés a l’estació Joaquín Sorolla; la plaça Viriato i la plaça de l’Ajuntament. A l’esplanada d’entrada a l’estació Joaquín Sorolla, un ampli espai d’espera on no existeixen a penes bancs públics, es va instal·lar una estructura de palets que van conformar una sèrie de graderies de colors per a atraure als més xicotets, que podia ser utilitzada de diferents formes, amb un missatge molt clar de benvinguda. En la plaça Viriato de Velluters, on se situen diversos edificis institucionals, entre ells la seu de la nostra escola, i on també existeix manca de mobiliari públic, es va instal·lar una altra estructura de palets, que oferia una manera diferent de relació entre els usuaris de la plaça, majoritàriament professors i estudiants, rematada amb una torre il·luminada com a metàfora de l’espai vital del qual sorgeixen les idees. Finalment, en la plaça de l’Ajuntament una escultura a manera de cor de tubs corrugats, conformava un banc corregut on asseure’s a contemplar l’entorn, remetent-nos a aqueixa idea de trobar-nos en el cor de la ciutat».

En aquest enllaç podeu accedir a un vídeo elaborat per l’equip d’audiovisuals de la Setmana de l’Urbanisme on es recullen els moments més significatius de les diferents activitats que van tindre lloc entre l’11 i el 17 de novembre de 2019.

 

¡Felicidades a Marisa Gallén y a Paco Giménez!

Los valencianos Marisa Gallén y Paco Giménez han ganado el Premio Nacional de Diseño 2019 y el Premio Nacional de Ilustración 2019, respectivamente.

¡Felicidades a ambos!

Els valencians Marisa Gallén i Paco Giménez han guanyat el Premi Nacional de Disseny 2019 i el Premi Nacional d’Il·lustració 2019, respectivament.

Felicitats a tots dos!

Vila-real 2.0

Dentro del convenio que nuestra escuela mantiene con el Ayuntamiento de Vila-real, 65 alumnas y alumnos de las asignaturas Proyectos de Arquitecturas Efímeras e Iniciación al Diseño Paramétrico han asistido los días 4 y 5 de noviembre a un taller intensivo que ha tenido como escenario la Biblioteca Universitària del Coneixement (BUC) de Vila-real.

Los estudiantes, acompañados por diez docentes, se enfrentaron al reto de realizar propuestas de interiorismo pensadas para el Espai Jove del Ayuntamiento de Vila-real. Los objetivos a satisfacer eran tres: potenciar el edificio como un espacio atractivo dedicado a los más jóvenes, mejorar la acústica de su escenario, y crear un espacio de recepción y sala de espera en el vestíbulo de entrada.

El resultado del taller se ha concretado en quince anteproyectos donde se han empleado materiales como la madera o el krion. José Benlloch, alcalde de Vila-real, asistió a la exposición y comentario de cada uno de ellos.

En unos días, los docentes implicados en el taller, junto a responsables del Ayuntamiento de Vila-real y de las empresas colaboradoras, decidirán la propuesta que contribuirá a impulsar la imagen del Espai Jove de la ciudad castellonense.

En el taller también participaron alumnos de la EASD Castellón, bajo la supervisión de la profesora Marina García-Broch.

Dins del conveni que la nostra escola manté amb l’Ajuntament de Vila-real, 65 alumnes i alumnes de les assignatures Projectes d’Arquitectures Efímeres i Iniciació al Disseny Paramètric han assistit els dies 4 i 5 de novembre a un taller intensiu que ha tingut com a escenari la Biblioteca Universitària del Coneixement (BUC) de Vila-real.

Els estudiants, acompanyats per deu docents, es van enfrontar al repte de realitzar propostes d’interiorisme pensades per al Espai Jove de l’Ajuntament de Vila-real. Els objectius a satisfer eren tres: potenciar l’edifici com un espai atractiu dedicat als més joves, millorar l’acústica del seu escenari, i crear un espai de recepció i sala d’espera en el vestíbul d’entrada.

El resultat del taller s’ha concretat en quinze avantprojectes on s’han emprat materials com la fusta o el krion. José Benlloch, alcalde de Vila-real, va assistir a l’exposició i comentari de cadascun d’ells.
En uns dies, els docents implicats en el taller, al costat de responsables de l’Ajuntament de Vila-real i de les empreses col·laboradores, decidiran la proposta que contribuirà a impulsar la imatge del Espai Jove de la ciutat castellonenca.

En el taller també van participar alumnes de l’EASD Castelló, sota la supervisió de la professora Marina García-Broch.

 

La alumna Beatriz Díaz, ganadora de los Premios CDICV 2019

Beatriz Díaz Marco, alumna de nuestra escuela, ha resultado ganadora de la última edición de los Premios CDICV dirigidos a estudiantes de último curso de los seis centros de la Comunidad Valenciana dedicados a la enseñanza del diseño. Su proyecto, titulado «Sinergia Centro Joven», se ha hecho merecedor del galardón que otorga anualmente el Colegio de Diseñadores de Interior de la Comunidad valenciana (CDICV). El jurado estuvo integrado por el periodista Francisco Ballester, el diseñador y empresario Daniel Gantes y los interioristas Miguel Sánchez, Vanessa Cot e Isabel Chover.

El acto de entrega de premios contó con la presencia de Josep Manel García, Director de Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunidad Valenciana (ISEACV), el Decano del Colegio de Diseñadores de Interior de la Comunidad Valenciana (CDICV) Pepe Cosín; su Vice-decano Juan Ferrero; la Gerente del Colegio Amparo Balbastre; los representantes de Banco Sabadell Jose Vicente Caballer y Alberto Gonzálvez; Carlos Galiana, concejal de Comercio, Control Administrativo, Innovación y Gestión del Conocimiento del Ayuntamiento de València, y Rosa Esteban, Directora de EASD València.

Beatriz Díaz Marco, alumna de la nostra escola, ha resultat guanyadora de l’última edició dels Premis CDICV dirigits a estudiants d’últim curs dels sis centres de la Comunitat Valenciana dedicats a l’ensenyament del disseny. El seu projecte, titulat «Sinergia Centre Jove», s’ha fet mereixedor del guardó que atorga anualment el Col·legi de Dissenyadors d’Interior de la Comunitat valenciana (CDICV). El jurat va estar integrat pel periodista Francisco Ballester, el dissenyador i empresari Daniel Gantes i els interioristas Miguel Sánchez, Vanessa Cot i Isabel Chover.

L’acte de lliurament de premis va comptar amb la presència de Josep Manel García, Director d’Institut Superior d’Ensenyaments Artístics de la Comunitat Valenciana (ISEACV), el Degà del Col·legi de Dissenyadors d’Interior de la Comunitat Valenciana (CDICV) Pepe Cosín; el seu Vice-degà Juan Ferrero; la Gerent del Col·legi Amparo Balbastre; els representants de Banc Sabadell Jose Vicente Caballer i Alberto Gonzálvez; Carlos Galiana, regidor de Comerç, Control Administratiu, Innovació i Gestió del Coneixement de l’Ajuntament de València, i Rosa Esteban, Directora de EASD València.

Diseño de Interiores en la Setmana de l’Urbanisme

El Ayuntamiento de València ha organizado la Semana del Urbanismo en su deseo de fomentar la reflexión en torno al concepto de ciudad. Las actividades previstas se iniciaron el lunes 11 de noviembre y se prolongarán hasta el viernes 17 del mismo mes.

Los alumnos de la asignatura Taller de Estudio de Diseño de Interiores, que imparte la profesora Mercè Coves, participan en la Semana con la ideación y realización de tres instalaciones efímeras bajo el lema «Use it Yourself»: «El Cor de la Ciutat», que se sitúa en la plaza del Ayuntamiento, «Benvinguts a la ciutat», en la estación Joaquín Sorolla y «Espai de les idees», en la plaza Viriato, junto a nuestra sede en Velluters.

L’Ajuntament de València ha organitzat la Setmana de l’Urbanisme en el seu desig de fomentar la reflexió entorn del concepte de ciutat. Les activitats previstes es van iniciar el dilluns 11 de novembre i es prolongaran fins al divendres 17 del mateix mes.

Els alumnes de l’assignatura Taller d’Estudi de Disseny d’Interiors, que imparteix la professora Mercè Coves, participen en la Setmana amb la ideació i realització de tres instal·lacions efímeres sota el lema «Use it Yourself»: «El Cor de la Ciutat», que se situa en la plaça de l’Ajuntament, «Benvinguts a la Ciutat», en l’estació Joaquín Sorolla i «Espai dels Idees», en la plaça Viriato, al costat de la nostra seu en Velluters.

 

 

 

 

Conoce tu destino!!!

Los días 19 y 20 de noviembre celebraremos las charlas «Conoce tu destino», donde compañeras y compañeros vuestros, que están ahora mismo de Erasmus, y otros que estuvieron el año pasado, vendrán o se conectarán por videoconferencia para contaros de primera mano cómo son los distintos destinos de Europa. Hablaremos con ellos y les podréis preguntar personalmente justo aquello que queréis saber.

Será en el salón de actos de la sede de Velluters en dos turnos: por la mañana de 12:00h a 14:00h y por la tarde de 18:00h a 20:00h. La programación está sujeta a posibles cambios y se irá completando conforme llegue la fecha.

Aquí tenéis los horarios de cada destino, para que elijáis el que más os interesa.

martes 19 miércoles 20
12:00 Roma Pilsen
12:15 Liège
12:30 Cracovia Lodz
12:45
13:00 París Milán
13:15 Budapest
13:30 Varsovia Dublin (TU)
13:45 Idar Oberstein (Trier) Dublin (NCAD)
14:00
18:00 Arnhem Vilnius
18:15 Nápoles Lodz
18:30 Roma Covilha
18:45 Hannover Venecia
19:00 Hamburgo Catania
19:15 Camerino
19:30 Lubliana
19:45 Dublín
20:00 Pilsen

Entrega de los Premios CDICV 2019

El jueves 7 de noviembre, a las 19.00 h, en la sala Velluters, se procederá a la entrega de los VIII Premios CDICV que organiza el Colegio Oficial de Diseñadores de Interior de la Comunitat Valenciana. El acto se complementará con la inauguración de una exposición sobre los mismos.

El montaje expositivo ha corrido a cargo de Mauro Federico Egea, alumno egresado de la EASD València ganador de los Premios CDICV premio en la edición de 2018.

El dijous 7 de novembre, a les 19.00 h, a la sala Velluters, es procedirà al lliurament dels VIII Premis CDICV que organitza el Col·legi Oficial de Dissenyadors d’Interior de la Comunitat Valenciana. L’acte es complementarà amb la inauguració d’una exposició sobre aquests.

El muntatge expositiu ha sigut a càrrec de Mauro Federico Egea, alumne diplomat de l’EASD València guanyador dels Premis CDICV premi en l’edició de 2018.

 

Lo mejor de nosotros mismos

El miércoles 6 de noviembre, entre las 10.00 y las 18.30 h; y el jueves 7 de noviembre, de 9.30 a 17.30 h, el salón de actos de Velluters acogerá las jornadas «Lo mejor de nosotros mismos».

Durante las sesiones, los autores de los mejores proyectos finales realizados en la EASD València durante el curso 2018-2019 describirán las características de sus trabajos y las experiencias que vivieron durante su realización.

¡Os esperamos!

El dimecres 6 de novembre, entre les 10.00 i les 18.30 h; i el dijous 7 de novembre, de 9.30 a 17.30 h, la sala d’actes de Velluters acollirà les jornades «El millor de nosaltres mateixos».

Durant les sessions, els autors dels millors projectes finals realitzats en l’EASD València durant el curs 2018-2019 descriuran les característiques dels seus treballs i les experiències que van viure durant la seua realització.

Us esperem!